在韩国生活、留学或工作的中国人,有时会被要求提供无犯罪记录证明。
例如,准备申请其他国家的签证、永久居留、移民或入籍时,有关部门可能要求申请人提供在韩国居住期间的犯罪记录证明。
那么,中国人在韩国可以申请无犯罪记录证明吗?应该去警察署还是网上办理?需要护照、外国人登录证吗?费用多少钱?离开韩国后还能申请吗?
需要特别注意的是,韩国的犯罪记录证明有不同的签发目的,并不是所有证明都能随意交给公司、学校或其他机构。
本文将介绍2026年韩国犯罪记录证明的申请条件、所需材料、办理流程、费用、海外申请方法及注意事项。
① 外国人符合条件时,可以申请韩国犯罪记录证明。
② 韩国官方名称为“범죄·수사경력 회보서”。
③ 在韩国居住的外国人,可向韩国警察署咨询办理。
④ 已离开韩国的人,可咨询所在地韩国使领馆。
⑤ 政府24公布的相关查询业务手续费为免费。
⑥ 必须选择合法且符合实际用途的申请类别。
一、韩国无犯罪记录证明是什么?
韩国常说的无犯罪记录证明,正式文件通常与以下韩语名称有关:
범죄경력회보서:犯罪记录查询报告。
범죄·수사경력 회보서:犯罪及调查记录查询报告。
英文通常称为:
Criminal/Investigation Record Check Certificate
这类文件由韩国警察机关按照相关法律和申请目的办理。
它可能用于确认申请人在韩国的相关犯罪及调查记录情况。
不过,“犯罪记录查询报告”并不意味着任何人都能随意查询他人的犯罪记录。
韩国对犯罪记录信息的查询、签发及使用目的有法律限制。
二、中国人在韩国可以申请吗?
符合条件的中国籍申请人,可以按照韩国相关程序申请。
例如:
- 持外国人登录证、目前居住在韩国的中国人。
- 曾经在韩国留学,后来返回中国的申请人。
- 曾在韩国工作,现居住在其他国家的外国人。
- 需要为其他国家签证或移民手续提交韩国犯罪记录证明的人。
但具体能否签发,还要考虑申请用途、韩国居留记录及身份核验情况。
尤其是从未在韩国居住过的人,不能直接假设可以取得一份完整覆盖韩国犯罪记录的证明。
三、韩国无犯罪记录证明可以用于哪些事情?
不同申请目的,对应的证明类型和办理条件可能不同。
| 申请用途 | 办理注意事项 |
|---|---|
| 外国签证申请 | 可核对海外入境、居留用途的申请条件 |
| 外国永久居留申请 | 确认目的国要求的证明格式 |
| 外国入籍申请 | 确认是否需要韩国居住期间的记录 |
| 韩国特定行业就业 | 通常依相关法律及机构程序查询 |
| 个人确认记录 | 本人的确认用途,不得随意作为机构提交材料 |
| 普通企业或学校要求 | 不能当然使用海外签证用途证明代替 |
韩国警察厅明确提示:海外入境、居留用途的犯罪记录证明,只能在符合规定的外国签证、移民等用途下申请和使用。
不能因为某家企业要求提供无犯罪记录证明,就擅自使用不符合目的的文件。
申请前先问清楚接收机构:需要哪个国家签发的证明?用于什么目的?需要犯罪记录还是犯罪及调查记录?
只有确认这些问题,才能选择合适的申请渠道。
四、在韩国居住的外国人,应该去哪里申请?
目前居住在韩国的外国人,可以向韩国警察署咨询犯罪记录证明的申请。
韩语:
경찰서:警察署。
민원실:民愿室、公共服务窗口。
建议前往警察署的民愿服务窗口,而不是把一般派出所和警察署的相关证明业务混为一谈。
办理前可以拨打韩国警察民愿咨询电话182,确认附近警察署是否受理相应申请。
外国人应明确说明需要用于哪个国家的签证、永久居留或其他合法目的。
五、申请韩国无犯罪记录证明需要什么材料?
韩国政府24公布,申请人本人办理犯罪记录查询时,需要提交身份证明以及相应法律规定的其他附件。
对于外国申请人,建议准备:
- 有效护照。
- 外国人登录证(如持有)。
- 外国人登录号码或过往韩国居留信息。
- 犯罪及调查记录查询申请书。
- 申请用途及提交国家、机构的信息。
- 近期证件照片(相关渠道要求时)。
- 改名、旧护照等补充材料(如适用)。
韩国驻外使领馆的官方申请表通常使用3×4厘米证件照片,并填写英文姓名、出生日期、国籍、韩国外国人登录号码等信息。
但是,不同办理渠道对照片、证件复印件和申请材料的要求可能不同。
建议先向实际受理机构确认,不要认为所有警察署和使领馆的材料完全一致。
六、韩国无犯罪记录证明现场办理流程
第一步:确认用途
先向接收文件的机构确认申请目的、文件类型和语言要求。
例如,申请其他国家永久居留时,应确认该国是否要求提供韩国警方签发的犯罪记录证明。
第二步:咨询警察署
向韩国警察署民愿室确认是否能够办理,以及需要携带的证件。
第三步:填写申请表
按照要求填写姓名、国籍、出生日期、韩国居留信息和文件用途。
如果护照姓名与韩国登记信息存在差异,应提前说明。
第四步:提交身份证明
工作人员会按照相关规定核对申请人身份。
外国人可能需要提供护照和外国人登录证等材料。
第五步:等待审核
办理时间取决于申请类型、核查情况及相关机关的实际处理进度。
第六步:领取并核对文件
领取证明后,应检查英文姓名、出生日期、文件用途及其他重要信息是否正确。
如果需要交给国外机构,还应确认是否需要翻译或附加证明书。
七、韩国无犯罪记录证明可以网上申请吗?
韩国警察厅设有犯罪记录查询报告签发系统。
网站名称:범죄경력회보서 발급시스템
官方系统公布的基本流程包括:
- 进入官方网站。
- 登录系统。
- 选择符合规定的申请类型。
- 填写申请信息。
- 完成本人身份验证。
- 按照规定查看或签发报告。
但是,并不是所有外国人都可以使用相同的线上身份认证方式。
如果外国人无法通过系统登录或认证,应咨询警察署是否需要现场办理。
另外,系统中的“本人确认用”报告不能直接当成普通企业、学校或其他机构的提交证明。
不能仅仅因为网站允许查看或打印,就认为可以用于任何目的。
八、已经离开韩国,还能申请无犯罪记录证明吗?
符合条件的曾在韩国居住的外国人,可以咨询所在地韩国驻外使领馆。
例如,中国人曾在韩国留学或工作,后来返回中国,现在准备申请第三国签证或移民。
这种情况下,可以先联系所在领区的韩国大使馆或总领事馆,确认是否受理犯罪及调查记录证明申请。
韩国驻外使领馆公布的常见材料包括:
- 本人填写的申请表。
- 近期3×4厘米照片。
- 有效护照及复印件。
- 过去的韩国外国人登录证复印件或登记号码。
- 其他按个案要求提供的证明。
部分使领馆还可能要求本人到场核验身份,或者根据具体规定办理邮寄领取。
因此,回到中国后,不应直接假设可以全程在线申请。
九、没有外国人登录证,还可以申请吗?
如果曾经在韩国生活,但外国人登录证已经上交或丢失,不一定意味着完全无法申请。
韩国驻外使领馆的部分官方说明允许申请人提供以前的外国人登录号码或相关证明材料。
建议准备:
- 现有护照。
- 过去在韩国使用的护照。
- 旧外国人登录证复印件(如有)。
- 韩国外国人登录号码。
- 以前在韩国居住的地址。
- 过往韩国签证或居留相关文件。
是否能够成功核实身份,仍以受理机关审查结果为准。
十、韩国无犯罪记录证明需要多少钱?
韩国政府24关于犯罪记录查询申请的官方说明显示,相关民愿业务的手续费为:
不过,如果需要另外办理翻译、邮寄、文件认证或其他服务,可能产生额外费用。
尤其是通过海外使领馆申请时,应向该使领馆确认具体费用和领取方式。
十一、韩国无犯罪记录证明多久能办下来?
韩国政府24公布的相关犯罪记录查询业务处理期限为14日。
韩国警察厅系统也提示,部分申请预计在申请日起14日内处理,但需要核实法院判决等资料时,处理时间可能延长。
这不代表所有现场申请都一定需要14天,也不代表海外使领馆申请一定能在14天内完成。
如果还需要文件翻译、附加证明书或国际邮寄,应预留额外时间。
建议不要等到签证或移民材料提交截止日期前几天才开始办理。
十二、韩国无犯罪记录证明需要Apostille认证吗?
如果证明需要提交到韩国以外的国家,接收机构可能要求进行附加证明书认证。
英文名称为:
Apostille
韩语名称为:
아포스티유
是否需要办理,主要取决于提交国家、文件类型和接收机关的要求。
需要注意:
- 韩国签发的证明,通常需要确认韩国文件的对外认证方式。
- 接收机关可能要求原件、翻译件或其他指定格式。
- 不是所有电子文件都能直接按照同一方式认证。
- 是否接受中文或英文版本,应向接收机关确认。
建议先取得符合用途的正式证明,再确认该文件能否办理相应认证。
十三、中国无犯罪记录证明和韩国证明有什么区别?
这是中国人在韩国办理材料时最容易混淆的问题之一。
韩国警察机关签发的证明,不等于中国公安机关签发的无犯罪记录证明。
| 比较项目 | 韩国证明 | 中国证明 |
|---|---|---|
| 签发国家 | 韩国 | 中国 |
| 主管机关 | 韩国警察机关 | 中国有关公安机关 |
| 主要涉及记录 | 韩国有关记录 | 中国有关记录 |
| 能否互相替代 | 一般不能直接互相替代,应按接收机关要求准备 | |
例如,一名中国人曾经在中国居住20年,又在韩国工作5年。
如果准备申请第三国永久居留,接收国家可能要求提供中国和韩国两国的相关证明。
最终应以申请目的国的官方要求为准。
十四、韩国企业要求外国员工提供无犯罪记录证明怎么办?
如果韩国企业要求员工提供犯罪记录证明,不要立即通过“本人确认用”系统打印后交给企业。
韩国相关法律对犯罪记录查询及使用有明确限制。
例如,涉及儿童、青少年或其他依法需要犯罪记录核验的岗位,可能有专门的机构查询程序。
通常需要由符合法定条件的机构,按照规定取得本人同意并办理查询。
普通企业提出的要求是否具有法律依据,需要具体判断。
建议先向企业确认:
- 要求提供证明的法律依据是什么?
- 是否属于依法需要犯罪记录查询的岗位?
- 应由个人申请还是机构依法查询?
- 需要哪一种官方证明?
如果不确定,可以向韩国警察民愿咨询电话182询问。
十五、韩国无犯罪记录证明常用韩语
| 韩语 | 中文意思 |
|---|---|
| 범죄경력회보서 | 犯罪记录查询报告 |
| 범죄·수사경력 회보서 | 犯罪及调查记录报告 |
| 발급신청 | 签发申请 |
| 외국 입국·체류 허가용 | 外国入境及居留许可用途 |
| 본인확인용 | 本人确认用途 |
| 경찰서 민원실 | 警察署民愿窗口 |
| 외국인등록증 | 外国人登录证 |
| 아포스티유 | 附加证明书认证 |
| 범죄경력증명서를 발급받고 싶습니다. | 我想申请犯罪记录证明。 |
| 외국 비자 신청용입니다. | 这是用于外国签证申请的。 |
| 외국인도 신청할 수 있나요? | 外国人也可以申请吗? |
十六、韩国无犯罪记录证明常见问题 FAQ
Q1:中国人在韩国可以申请无犯罪记录证明吗?
符合条件的中国籍申请人可以按规定申请,具体取决于身份、韩国居留记录及申请用途。
Q2:韩国无犯罪记录证明去哪里开?
目前居住在韩国的外国人,可以向韩国警察署咨询;已经离开韩国的人可以联系所在地韩国使领馆。
Q3:韩国无犯罪记录证明免费吗?
政府24公布的相关犯罪记录查询业务手续费为免费,但翻译、邮寄及认证等可能产生其他费用。
Q4:需要多长时间?
政府24公布的相关业务处理期限为14日,但实际时间可能根据申请渠道和审查情况变化。
Q5:没有外国人登录证怎么办?
可以先向受理机关咨询是否接受旧外国人登录号码、护照或其他居留证明材料。
Q6:可以直接在网上下载吗?
韩国设有官方线上系统,但申请人必须符合相应用途和身份认证条件。外国人不能保证都能在线完成。
Q7:韩国无犯罪记录证明可以用于找工作吗?
不能一概而论。依法需要查询犯罪记录的岗位可能有专门程序,不得随意将其他用途的证明交给企业。
Q8:回到中国后还能办理吗?
符合条件的曾在韩国居住的外国人,可以向所在地韩国使领馆咨询申请。
Q9:韩国证明可以代替中国无犯罪记录证明吗?
一般不能直接替代。接收机构可能分别要求韩国和中国签发的证明。
Q10:韩国无犯罪记录证明有效期多久?
没有适用于所有接收机构的统一认可期限。部分签证或移民机关可能要求近期签发的证明,应以接收机构的具体规定为准。
十七、总结:外国人申请韩国无犯罪记录证明,最重要的是什么?
中国人在韩国申请无犯罪记录证明,首先要确认文件的实际用途。
如果用于外国签证、永久居留或入籍,应查看目的国的官方要求,并选择符合韩国法律规定的申请类别。
目前居住在韩国的外国人,可以向韩国警察署咨询办理。
已经离开韩国的人,可以咨询所在地韩国驻外使领馆。
办理时通常需要身份证明、申请表及与申请用途有关的资料。
如果需要提交到国外,还应提前确认语言、认证和文件签发日期要求。
正确办理顺序:确认用途 → 确认签发国家 → 准备证件 → 选择警察署或使领馆 → 提交申请 → 领取证明 → 按要求办理认证。
※ 参考资料与注意事项
本文参考韩国警察厅、韩国政府24及韩国外交部驻外使领馆公布的犯罪及调查记录证明申请说明整理。申请条件、用途限制和所需材料应以受理机构最新公告为准。
韩国警察厅犯罪记录证明系统:https://crims.police.go.kr/
韩国政府24:https://www.gov.kr/
韩国外交部:https://www.mofa.go.kr/
韩国警察民愿咨询电话:182。
文章更新日期:2026年10月13日。
