韩国旅游地图怎么用？NAVER Map、Kakao Map中文导航和路线搜索完整攻略

第一次去韩国自由行，最容易遇到的问题往往不是“去哪里玩”，而是“怎么找到地方”。

酒店中文名称搜不到、地铁出口走错、公交站就在附近却找不到，都会影响旅行体验。提前学会使用韩国地图，找餐厅、坐地铁、乘公交和返回酒店就会方便很多。

对中文游客来说，可以先用支持简体中文的NAVER Map规划行程，再用Kakao Map核对地点和路线。需要特别区分：中文地图界面、中文路线说明和中文语音导航，并不是同一项功能。

下面按照出发前准备、语言设置、地点搜索和实际乘车的顺序，整理一份可以直接照着操作的攻略。

一、NAVER Map和Kakao Map有什么区别？

NAVER Map的韩文名称是“네이버 지도”，Kakao Map的韩文名称是“카카오맵”。

两款地图都可以用于韩国旅行，但中文支持情况不同。

比较项目NAVER MapKakao Map

中文支持	官方支持简体中文地图及界面	官方iOS页面列出的语言为韩语、英语
中文游客使用方式	切换中文后搜索地点、查看路线	使用英语界面，配合韩文名称或地址搜索
地点搜索	可尝试中文、英文或韩文名称	中文搜索不应作为主要方式，建议准备韩文地址
旅行用途	中文游客日常查找地点和规划交通	核对位置、查看其他路线方案
使用注意	中文界面不代表所有内容都已翻译	不要把它当作完整中文地图使用

NAVER官方确认支持韩语、英语、简体中文和日语；Kakao Map官方iOS应用页面列出的语言为英语和韩语。下载时应以自己手机应用商店中的最新说明为准。NAVER

如果只想先学会一款地图，中文游客可以从NAVER Map开始。

二、去韩国之前，需要提前准备什么？

建议出发前完成以下准备，避免抵达机场后临时寻找酒店地址。

1. 下载正确的地图应用

在应用商店搜索：

• NAVER Map／네이버 지도
• KakaoMap／카카오맵

注意核对应用名称和开发者，避免下载名称相似的旅游软件。

2. 保存酒店的韩文名称和完整地址

酒店预订平台上的中文名称，可能与地图登记名称不同。

建议同时保存：

保存内容用途

酒店中文名称	自己识别
酒店韩文或英文名称	地图搜索
完整韩文地址	搜不到名称时定位
酒店联系电话	联系前台或向司机说明
地图位置截图	网络不稳定时核对

尤其是民宿、公寓式住宿和同品牌酒店，一定要确认所在城市、分店和具体入口。

3. 准备移动网络并开启定位

地点搜索、路线更新和实时到站信息通常需要网络。

到达韩国后，确认SIM卡、eSIM或漫游服务已经联网，并允许地图使用手机定位。定位出现偏差时，可以先走到室外，再点击地图上的当前位置按钮。

三、NAVER Map怎么设置中文？

NAVER官方提供了Android和iPhone的语言设置方法。不同版本的图标或文字可能略有变化，可以按照“个人页面—设置—语言”的顺序寻找。NAVER

Android安卓手机

1. 打开NAVER Map。
2. 点击搜索栏右侧的“MY”或个人头像。
3. 点击右上角的齿轮设置图标。
4. 找到“语言”，韩文通常显示为“언어”。
5. 选择简体中文。

iPhone苹果手机

1. 打开NAVER Map。
2. 点击“MY”或个人头像。
3. 进入设置，选择“语言”。
4. 按提示进入iPhone系统中的NAVER Map设置。
5. 在首选语言中选择简体中文。

如果没有找到对应选项，可以先更新应用，再查看系统中该应用的语言设置。

设置中文后，会有中文语音导航吗？

不能把“支持中文地图”直接理解为“支持中文语音导航”。

NAVER Map官方应用说明列出了中、英、日、韩地图支持，并明确提到英语导航。需要中文语音驾驶导航的游客，应在当前版本的导航设置中单独核对，不能仅凭中文界面判断。App Store

对大多数乘坐地铁和公交的游客来说，重点是看懂路线、站名、方向和出口信息。

四、Kakao Map可以设置中文吗？

按照目前核查到的官方iOS应用说明，Kakao Map列出的语言是韩语和英语，没有列出中文。App Store

不会韩语的游客，可以使用英语界面，并提前复制目的地的韩文名称或地址。

例如，想找某家餐厅时，可以这样操作：

1. 从餐厅官网、预订页面或店铺信息中复制韩文名称。
2. 粘贴到Kakao Map搜索栏。
3. 核对地址、照片和所在区域。
4. 打开地点详情，选择路线搜索。
5. 设置出发地和交通方式。

不要只根据中文游记中的译名判断店铺位置。 同一家店可能存在不同中文译名，也可能有多家分店。

五、中文搜不到地点怎么办？

中文名称搜索失败，不代表地点不存在。可能是中文译名不同、店铺尚未匹配外文名称，或搜索范围不准确。

建议按下面的顺序尝试：

中文名称 → 英文名称 → 韩文名称 → 完整韩文地址。

以下是旅行中常用的搜索词：

中文名称韩文搜索词英文搜索词

明洞站	명동역	Myeongdong Station
首尔站	서울역	Seoul Station
弘大入口站	홍대입구역	Hongik University Station
景福宫	경복궁	Gyeongbokgung
仁川国际机场	인천국제공항	Incheon International Airport
海云台海水浴场	해운대해수욕장	Haeundae Beach

搜到以后，还要核对什么？

不要看到名字相似就直接点击导航，至少确认：

• 所在城市和街区是否正确；
• 地址是否与预订信息一致；
• 是总店还是分店；
• 标记的是建筑物、车站还是实际入口；
• 店铺照片是否与要去的地方一致。

例如，“明洞”和“明洞站”是不同的目的地。如果要从地铁站出发，选择具体车站通常更便于规划路线。

六、NAVER Map怎么搜索地铁和公交路线？

NAVER Map官方介绍了公共交通路线、实时到站信息、地铁线路图及上下车提示等功能；实际显示内容会因地区和路线而不同。navercorp.com

基本操作步骤

1. 搜索目的地。
2. 打开地点详情，点击路线或“到这里”一类按钮。
3. 将出发地设为当前位置，或输入酒店、车站名称。
4. 选择公共交通图标。
5. 比较路线，展开具体乘车步骤。

韩文界面中，“길찾기”表示路线搜索。

不要只看总耗时

带孩子、老人或大件行李时，可以重点比较：

路线信息为什么要看

换乘次数	换乘多，找站台和搬行李更麻烦
步行距离	看似省时的路线可能需要走很远
公交等候时间	实际到站时间可能变化
上下车站点	防止走到同名车站的另一侧
地铁出口	选错出口可能需要绕行
楼梯、电梯信息	方便推婴儿车或携带行李

第一次走某条路线时，少换乘、少步行的方案，往往更容易执行。

地图显示的时间和费用可用于规划，实际行程仍应结合现场运营、交通状况和支付方式确认。

七、坐地铁时，怎么避免坐反方向？

韩国地铁旅行中，容易出错的环节是进站方向、换乘通道和出站出口。

1. 确认线路，再确认行驶方向

找到正确线路后，还要核对列车方向。

可以把地图显示的下一站，与站台电子屏和站内线路图进行比较。如果下一站不一致，先不要上车。

2. 换乘时重新打开路线详情

换乘并不一定是在旁边站台直接上车，有些车站需要步行一段距离。

跟随地图中的换乘步骤，同时查看现场线路编号、颜色和指示牌。

3. 出站前确认出口号码

目的地离车站很近，也不代表每个出口都方便。

在出站前查看路线建议的出口，再结合现场指示牌确认。携带行李或推婴儿车时，还应留意电梯位置和现场开放情况。

八、坐公交时，怎样找到正确站点？

公交路线可以到达许多地铁覆盖不到的地方，但需要更仔细地确认站点和方向。

上车前确认四件事

1. 公交线路号码。
2. 上车站名称。
3. 站点所在的道路一侧。
4. 车辆前进方向或后续停靠站。

同名站点可能位于道路两侧，去程和回程不要直接使用同一个站点标记。

站点有编号时，也可以用编号核对。地图中的实时到站时间仅供参考，交通拥堵和运营调整都可能影响实际到站。

下车后再切换到步行路线

到站后，重新确认当前位置和目的地入口。

如果公交把你送到了建筑物另一侧，直接朝地图标记走，不一定就是最合适的入口。

九、步行导航怎么用？定位不准怎么办？

步行路线适合寻找餐厅、咖啡馆、酒店入口和地铁出口。

步行时这样看地图

• 先确认自己所在的道路；
• 看路线需要在哪个路口转弯；
• 用店铺招牌、路口和建筑物核对位置；
• 遵守人行道、斑马线和现场通行标志。

手机方向箭头受到设备朝向和周围环境影响时，可能与实际行走方向不一致。

可以先沿安全的人行道走几步，观察定位点移动方向，再判断路线。不要站在车道上或边过马路边盯着手机。

定位一直不准确怎么办？

可以依次尝试：

1. 确认网络和定位权限。
2. 从地下、室内或大型建筑物内部走到开阔处。
3. 点击当前位置按钮。
4. 重新打开路线。
5. 用附近店名或明确地址手动设置出发地。

在地下商场和大型车站内，现场指示牌通常比手机定位更适合判断具体通道。

十、机场到酒店，路线怎么查？

机场路线需要先确认航站楼，再确认酒店位置。

查询步骤

1. 在机票或航空公司信息中确认到达航站楼。
2. 将对应航站楼设为出发地。
3. 输入酒店的完整名称或地址。
4. 选择公共交通，比较铁路、地铁和巴士方案。
5. 核对最后一段从车站到酒店的步行距离。

不要只看“最快”

如果带着两个行李箱，还需要多次换乘和上下楼梯，那么时间稍长但换乘少的方案，可能更适合。

深夜抵达时，应另外确认交通运营时间。机场巴士、铁路班次和费用，建议出发前查看对应运营方的最新信息。

十一、出发前保存哪些信息最实用？

为了减少临时搜索，建议提前保存：

• 机场对应航站楼；
• 酒店位置和韩文地址；
• 每天第一个目的地；
• 返回酒店的交通路线；
• 预约餐厅或活动的实际入口。

如果使用收藏功能，可以按“第一天”“第二天”“餐厅”“酒店”等分类整理。NAVER Map官方也介绍了地点收藏及分享功能。App Store

网络不稳定时，截图可以帮助核对地址和路线，但截图不能提供实时到站信息，也不能替代持续更新的导航。

十二、常见问题FAQ

Q1：不会韩语，可以用NAVER Map在韩国自由行吗？

可以先切换为简体中文，再搜索目的地和查看路线。建议同时保存重要地点的韩文地址，方便搜索失败时使用，也方便向工作人员询问。

Q2：Kakao Map是不是也有完整中文版？

目前核查到的官方iOS说明列出的语言为韩语和英语。中文游客可以配合韩文地址使用，下载前再核对当前版本说明。

Q3：为什么地图上的餐厅名称和中文攻略不一样？

可能是中文译名不同，也可能搜到了另一家分店。应结合地址、街区和店铺照片核对。

Q4：地图显示餐厅营业，就一定能吃到吗？

不能保证。临时休息、午间休息、提前停止接客和售罄，都可能影响用餐。专程前往的餐厅，建议再查看店铺公告或联系确认。

Q5：地图显示的打车费用就是最终车费吗？

应将其视为预算参考。实际费用可能受到路况、行驶路线、时段和车型等因素影响，以实际计费为准。

Q6：地图路线可以直接当作车票使用吗？

不能。路线查询用于规划行程，乘车仍需按对应交通工具的要求支付车费或购买车票。

Q7：手机没有网络，还能照着截图走吗？

截图可以辅助确认地址、站名和大致方向，但不会更新。复杂换乘、临时改道和实时公交查询，仍需要联网或向现场工作人员询问。

十三、总结：中文游客用韩国地图，记住这五点

1. 先把NAVER Map切换为简体中文。
2. 保存酒店和预约地点的韩文名称、完整地址。
3. 搜到地点后，核对城市、分店和实际入口。
4. 坐地铁看方向与出口，坐公交看站点所在道路一侧。
5. 把地图时间当作规划参考，现场信息也要确认。

熟悉这几个步骤后，无论是在首尔找餐厅、在釜山坐公交，还是从机场前往酒店，都能更有条理地安排路线。

※ 参照事项
本文语言支持与设置方法依据NAVER官方帮助中心、NAVER官方介绍及应用商店开发者说明整理，核查日期为2026年10月11日。应用更新可能改变菜单位置和功能；班次、费用、营业时间及现场通行情况，请以当前应用和对应运营方信息为准。